One of those annoying messages you sometimes get when you connect your phone to your PC to run adb shell under Linux or OS X.
How to fix? Easy:
adb kill-server
sudo adb star-server
Reconnect your phone and issue a:
adb devices
It should now give the correct serial number of you phone and adb shell should give you shell access again.